ALASKA BREVE IN TRENO — NAAR